小遥 关于这部剧的一些( xiē)采访汉化?

绫濑遥所思考的‘自我’与( yǔ)对于终有一日的期望——‘笑( xiào)着迎接最后一天是理想( xiǎng)’

如果绫濑遥要进行“推し活( huó)”,她会怎么做?

——请告诉我们( men)出演本作品的决定因素( sù)。

绫濑遥(以下称绫濑):在收( shōu)到出演邀请后,我读了原( yuán)作漫画,发现有很多地方( fāng)非常能引起共鸣。特别是( shì)30多岁女性所感到的模糊( hú)不安和与社会价值观的( de)冲突,我常常觉得“我也曾( céng)经历过这些”。而且最吸引( yǐn)我的是,鳴海那种表情变( biàn)化多端的魅力!她在推し活( huó)中闪闪发光的表情,突然( rán)又变得面目狰狞,她在努( nǔ)力拼搏的样子给了我很( hěn)多力量。读了大森美香编( biān)写的剧本后,我非常想演( yǎn)这个角色。

——在演绎鸣海时( shí),有什么特别的注意事项( xiàng)吗?

绫濑:剧本很好地呈现( xiàn)了原作的魅力,所以我会( huì)随身带着漫画,时常确认( rèn)“这个时候鸣海的表情是( shì)怎么样的?”另一方面,漫画( huà)中的一些情节在转化成( chéng)真人版时,可能显得有些( xiē)过度,因此我在保留原作( zuò)元素的同时,也会和导演( yǎn)商量,如何在现实感和原( yuán)作之间找到平衡。

——鸣海是( shì)追逐偶像的,你自己有没( méi)有喜欢的“推し”呢?

绫濑:其实( shí)我以前从来没有过“推し”,但( dàn)是通过演绎鸣海这个角( jiǎo)色,我意识到“拥有一个推( tuī)し的生活是多么快乐”。顺便( biàn)一提,鳴海的同事松冈阳( yáng)子由岸本鲇佳饰演,她似( shì)乎很喜欢摔跤,经常在片( piàn)场和我聊推し活的话题,我( wǒ)也开始觉得,“我也想找找( zhǎo)自己的推し”。如果现在让我( wǒ)说,我可能会推食物吧,比( bǐ)如寻找好吃的早餐地点( diǎn),做一场“早餐推し活”,感觉也( yě)挺有趣的(笑)。

——作为同样进( jìn)行“推し活”的一员,我觉得绫( líng)濑演绎的“推し活女子”非常( cháng)真实,听说你没有推し,感到( dào)很惊讶。你是如何进行角( jiǎo)色研究的呢?

绫濑:每次演( yǎn)绎与自己有不同的角色( sè)时,我都会从身边的人那( nà)里获取灵感。这次也是,我( wǒ)的化妆师正好是推し活的( de)达人,她的故事对我帮助( zhù)很大。她说,所有进行推し活( huó)的人都非常“少女心”。听了( le)之后,我恍然大悟,原来如( rú)此!鸣海把很多偶像周边( biān)带到公司,我当时也觉得( dé)“这样真的好吗?”但她却告( gào)诉我,“如果是推し活的人,这( zhè)样做是很正常的”,我听了( le)之后非常惊讶(笑)。

——在电视( shì)剧中,鳴海有一场边看推( tuī)し的影片边唱歌跳舞的戏( xì)份。你是怎么练习的呢?

绫( líng)濑:我几乎没有跳舞经验( yàn),但这首歌非常有旋律感( gǎn),容易记,因此在练习时非( fēi)常开心。最难的部分是,我( wǒ)请了饰演鸣海同事那须( xū)田优弥的佐野勇斗来给( gěi)我做示范(笑)。佐野先生很( hěn)快就学会了舞蹈动作,果( guǒ)然不愧是现役偶像。

——这是( shì)你和佐野先生的首次合( hé)作,你对他有什么印象呢( ne)?

绫濑:佐野先生非常重视( shì)原作,他非常忠实地表现( xiàn)了那须田冷静的一面(笑( xiào))。他还有很多有趣的地方( fāng),既能干又充满热情,是一( yī)位非常出色的演员。

“只要( yào)让自己的花永远盛开,就( jiù)足够了。”

——绫濑小姐今年迎( yíng)来了出道25周年,和20多岁、30多( duō)岁时相比,您对工作的态( tài)度有变化吗?

绫濑:我觉得( dé)其实没有太大变化。只是( shì)20多岁、30多岁时,我常常会和( hé)周围的人进行比较,并给( gěi)自己设定“至少得做到这( zhè)个程度”这样的标准,但这( zhè)种完美主义的心态渐渐( jiàn)地有所放松。作品就像生( shēng)命一样,是没有标准答案( àn)的。当然,变成别的谁都是( shì)非常需要精力的,但我学( xué)会了接受那些动摇,并且( qiě)比以前更真诚地享受过( guò)程。特别是这次是喜剧,角( jiǎo)色也比较明亮,演起来非( fēi)常开心。

——当决定出演这部( bù)作品时,您曾说过“《想一个( gè)人死》这个标题让我感觉( jué)到了想要做回自己这一( yī)想法”,这让人印象深刻。对( duì)您而言,“做自己”是什么样( yàng)的感觉呢?

绫濑:我其实并( bìng)不太清楚“做自己”是什么( me)样的感觉,但我总是想保( bǎo)持自然的状态,所以我尽( jǐn)量坦率地表达自己的感( gǎn)受。最幸福的时刻是和能( néng)够无话不谈的人一起吃( chī)美味的饭菜,畅快大笑的( de)时候。在拍摄现场,与大家( jiā)为了让作品更好而真心( xīn)交流的时光,我也觉得非( fēi)常幸福。

——绫濑小姐给人一( yī)种柔和的氛围,但同时也( yě)有着坚韧的内心。即使是( shì)您这样的人,也会有像鳴( míng)海那样被世间的声音影( yǐng)响、快要迷失自我的时刻( kè)吗?

绫濑:我和鸣海一样,都( dōu)是30多岁的人,我第一次意( yì)识到死亡的存在。那时刚( gāng)好有亲人去世了,我突然( rán)开始想,“如果真的是会死( sǐ)的话,那我会孤独地死去( qù)吗?”这种不安一下子涌上( shàng)心头。在那种时候,人就像( xiàng)鸣海一样会焦虑,迷失自( zì)我。但突然间我会恍然大( dà)悟,“哦?我其实并不想这样( yàng)做。”我也曾有过那段时间( jiān),所以和鳴海有很多共鸣( míng)。特别是她说“年轻时觉得( dé)的‘自由’,随着年龄的增长( zhǎng)变成了‘孤独’和‘不安’”的台( tái)词,那正好道出了我当时( shí)的困惑,我深深地认同了( le)那句话。

——当自己快要迷失( shī)时,您认为该怎么做呢?

绫( líng)濑:我觉得最重要的是不( bù)要和别人比较。只要让自( zì)己的花始终盛开,那就已( yǐ)经足够了。我的理想是,“啊( a),好开心!哈哈哈!”笑着迎接( jiē)人生的最后。所以我会珍( zhēn)惜自己和周围的人,尽情( qíng)享受现在的生活。

——最后,请( qǐng)给读者们留个信息吧。

绫( líng)濑:通过这部作品的出演( yǎn),我开始把死亡看作自然( rán)的法则,而不是恐惧的东( dōng)西,我也更加坚定了要尽( jǐn)情享受当下、过好人生的( de)想法。看完这部作品后,大( dà)家一定会笑得很开心,心( xīn)里也会感到温暖。希望大( dà)家一定要期待这部剧!


绫( líng)濑遥表示,自己从来没有( yǒu)过“推”的偶像,曾经迷上的( de)意外东西是什么呢?

――鸣海( hǎi)是一个开朗且自然的人( rén),感觉像是朋友或同事中( zhōng)会希望出现的类型。绫濑( lài)小姐,您觉得鸣海身上有( yǒu)什么吸引人的地方呢?

绫( líng)濑:是她的真诚。我喜欢她( tā)有点直接的性格,也很喜( xǐ)欢她做自己的一面。她有( yǒu)时候会一个人低落,脑袋( dài)里乱糟糟的,但她总是能( néng)想“算了,没关系!”然后放下( xià),这点我觉得挺像我的(笑( xiào))。

――当她感到困扰时,怎样去( qù)克服呢?

绫濑:她会在家里( lǐ)想,“为什么会这样呢?嗯?不( bù)过,也许有这种情况……算了( le),看个剧吧!”(笑)有时候也会( huì)有些困惑和不安,但我会( huì)尽量调整自己的心态。当( dāng)自己有疑问时,我会尽力( lì)去解决它。

――鸣海从小就羡( xiàn)慕做事业女性的姑妈,您( nín)自己有这样的榜样人物( wù)吗?

绫濑:应该是父亲那边( biān)的姑妈。她是国际航班的( de)空姐,每次回家时,总觉得( dé)她是个城市里的人。

——虽然( rán)以“死亡”或“人生终章准备( bèi)”为主题,但这是一部也包( bāo)含许多喜剧元素、不需要( yào)太严肃对待、可以轻松享( xiǎng)受的作品。第一集中,鸣海( hǎi)的舞蹈场景也很可爱呢( ne)。

绫濑:我其实没什么跳舞( wǔ)的经验,不过那首歌的感( gǎn)觉非常开心,从练习开始( shǐ)就很愉快。画面上会出现( xiàn)三个表达不同情绪的“鸣( míng)海”,其中被说“可以自由发( fā)挥哦”的最右边那位,请大( dà)家多多关注一下(笑)。那段( duàn)舞蹈是跳给鸣海的“推し”(喜( xǐ)欢的对象)看的,但我自己( jǐ)其实没有过“推し”,所以会觉( jué)得——原来有推是这么开心( xīn)的事啊!于是我现在也有( yǒu)点想去找找看了。可能最( zuì)后会找到某种“好吃的食( shí)物”当我推(笑)。

——饰演鸣海父( fù)母的国村隼先生和松坂( bǎn)庆子女士,以“从这对父母( mǔ)身上能诞生鸣海”的存在( zài)感令人信服,非常棒。

绫濑( lài):确实!国村先生的表演让( ràng)我很难分清是演技还是( shì)即兴,他那种悠然自得的( de)节奏非常有趣。“如果有这( zhè)样的爸爸就太有趣了吧( ba)~”我一直沉浸在看他的表( biǎo)演中。松坂女士平时和角( jiǎo)色不同,性格温和、温柔,但( dàn)一旦进入角色,她就像变( biàn)成了另一个人,非常厉害( hài),我一直在看她,觉得非常( cháng)惊讶。和两位的共演场景( jǐng)真的非常愉快。

——鸣海从“推( tuī)し活”到“婚活”,再到“终活”,参与( yǔ)了各种“〇〇活”。绫濑小姐自己( jǐ)有没有曾经沉迷过什么( me)“〇〇活”?

绫濑:我也会迷上一些( xiē)系列剧,尤其是那种长篇( piān)电视剧。比如僵尸题材的( de)(笑)。我虽然喜欢《侏罗纪公( gōng)园》那种恐龙题材,但僵尸( shī)虽然看起来有点现实感( gǎn),但也有些幻想成分,我特( tè)别喜欢这种感觉。那种紧( jǐn)张感我也很喜欢,“快跑!”,“刺( cì)杀目标是脖后!”我总是全( quán)身心投入其中(笑)。

看完后( hòu),我会超级想演僵尸题材( cái)的!我曾经也有过想演像( xiàng)狙击手一样,一边逃跑一( yī)边和僵尸战斗的角色的( de)想法(笑)。

——(笑)。最近刚满40岁的( de)绫濑小姐,平时生活中有( yǒu)没有什么变化?

绫濑:如果( guǒ)可能的话,我觉得应该保( bǎo)持规律的生活。因为一旦( dàn)感到疲惫或者免疫力下( xià)降,就容易感冒,所以我会( huì)尽量保持不降低免疫力( lì)的生活方式。我一直在做( zuò)运动,但我现在觉得应该( gāi)更频繁地做一些,虽然我( wǒ)不是很喜欢长时间泡澡( zǎo),但我现在也觉得努力做( zuò)这些对我有益。

——最后,请给( gěi)期待这部作品的粉丝们( men)带来一些话语。

绫濑:这是( shì)一个关于模糊的“死亡”主( zhǔ)题的故事,但死亡是每个( gè)人都会平等面对的,所以( yǐ)当我们接受“总有一天会( huì)发生那样的事情”这一事( shì)实时,就不会感到害怕,而( ér)是会觉得它是自然的规( guī)律。这样就能自然地接受( shòu),想 “反正到时候就会这样( yàng)” ,也许就能这样心态地面( miàn)对一切。这部作品在有很( hěn)多地方会让大家产生共( gòng)鸣,同时又充满喜剧元素( sù),我希望大家能开怀大笑( xiào)。它应该会成为一部能够( gòu)推动你稍微努力尝试一( yī)下、给予你鼓励的电视剧( jù),希望大家一定要期待它( tā)。


绫濑遥的神秘饮食生活( huó)被揭开了...!【#推し工作】

——绫濑遥( yáo)喜欢的东西是什么?

绫濑( lài) :我非常喜欢吃东西,总是( shì)有一种想要遇到从未吃( chī)过的美味食物的心情。我( wǒ)没有讨厌的食物,什么都( dōu)能吃。而且,一旦沉迷于某( mǒu)一样东西,我就会一直吃( chī)它。

——最近有什么特别喜欢( huān)的食物吗?

绫濑 :在这部电( diàn)视剧拍摄期间,我沉迷于( yú)地瓜,一直吃地瓜。因为地( dì)瓜方便携带,所以我每天( tiān)都吃。而在寒冷的季节,我( wǒ)非常喜欢在味噌汤里加( jiā)鸡蛋,那段时间我每天都( dōu)吃这个。

——做饭吗?

绫濑 :如果( guǒ)我沉迷于做饭的话,我会( huì)一直做同样的东西。曾经( jīng)一直做麻婆豆腐,也有一( yī)段时间很迷恋做咖喱,天( tiān)天做咖喱吃。

——绫濑小姐的( de)饮食生活也很让人好奇( qí)呢。

绫濑 :拍摄期间我通常( cháng)是三餐都吃,但休息日的( de)话,可能会晚起,有时只吃( chī)午餐和晚餐。我虽然总是( shì)想保持规律的饮食,但有( yǒu)时候会错过饭点,到晚上( shàng)时会把早饭和午饭一起( qǐ)补上,吃得特别多。所以我( wǒ)也想保持规律的生活方( fāng)式。

——给人一种非常规律的( de)生活印象呢。

绫濑 :其实完( wán)全不是这样。我一开始看( kàn)电视剧时会看到深夜,虽( suī)然知道不好,但还是会想( xiǎng)着“再看一集吧...!”(笑)。我算是( shì)对自己挺宽松的,过得比( bǐ)较顺从自己的欲望。如果( guǒ)稍微克制一下,我觉得可( kě)能会有压力。所以我就吃( chī)想吃的东西,偶尔吃多了( le)的话就稍微注意一下,我( wǒ)觉得这样就很好了。

——确实( shí),限制自己也会有压力。

绫( líng)濑 :我曾经在拍摄有动作( zuò)戏的作品时做过力量训( xùn)练,那时会计算“今天蛋白( bái)质不够,要喝蛋白粉”来调( diào)整饮食,但现在就不再那( nà)么严格了,过得比较放松( sōng)。我的饮食也会根据角色( sè)的需要进行调整…这样说( shuō)起来好像很帅气吧!(笑)

时光早报:《芭比》在越南被( bèi)禁 奈飞版《纳尼亚》定导演( yǎn) 罗大佑唱《长安三万里》片( piàn)尾曲

过去12小时内,全球影视新( xīn)闻哪些值得关注?剧乐园( wǎng)为你专业甄选。 01.《芭比》在越( yuè)南被禁因展现九段线地( dì)图 据外媒报道,越南宣布( bù)禁止《芭比》上映,因片中有( yǒu)一幕展现了中国的南海( hǎi)传统海疆线九段线。越南( nán)电影局

90.86K
1周前

全知读者视角【中文字幕( mù)】

影片改编自同名网络小( xiǎo)说。 平凡上班族金独子(安( ān)孝燮 饰),唯一嗜好是阅读( dú)网络小说《在灭亡的世界( jiè)中存活的三种方法》,不过( guò)在长达十年的连载期间( jiān),他却是这个小说的唯一( yī)读者。当金独子在地铁车( chē)厢读完小说最终话时,小( xiǎo)说中的场景却转瞬成为( wèi)现实。地铁车厢仿佛成为( wèi)人间炼狱,巨...

30.65K
4天前

电影《猎金·游戏》定档5月1日( rì) 刘德华欧豪倪妮曝光经( jīng)济犯罪资本游戏

剧乐园讯经济犯罪商业( yè)大片《猎金·游戏》正式官宣( xuān)定档5月1日,并发布“钱都去( qù)哪儿了”版定档预告和“血( xuè)泪内幕”版定档海报。定档( dàng)预告尽显经济犯罪商业( yè)大片气质,当金融市场被( bèi)利用变成“赌场”,股市涨跌( diē)皆骗局,游

99.69K
1周前

这届音综女孩们杀疯了( le)!不看亏大了

家人们,看《让我来唱》最新( xīn)一期13进10的直播了吗?这场( chǎng)比赛简直太精彩刺激,全( quán)程高能,比赛中好多女孩( hái)的表现都超级亮眼,越来( lái)越突出,我必须来给大家( jiā)安利一下我的心头爱,保( bǎo)证看完你就被圈粉! 首先( xiān)必须是香奈儿,谁能不爱( ài)美女呢?人美就算了,实力( lì)还超强,简直是全能ACE!不...

34.03K
1周前

今年国庆档票房不及2019年( nián)一半,市场何时才能回到( dào)疫情前?

剧乐园讯 2024年国庆档最终( zhōng)以7天21.04亿的票房成绩收官( guān)。《志愿军:存亡之战》以8.05亿的( de)成绩拿下国庆档票房冠( guān)军,《浴火之路》和《749局》分别拿( ná)下亚军和季军。 2023年国庆档( dàng)总票房27.3

40.69K
1周前

《黄雀》圆满收官:人心博弈( yì)终见曙光

当代市井缉盗警匪剧《黄( huáng)雀》正式收官,该剧由中央( yāng)电视台、爱奇艺出品,海东( dōng)明日影视联合出品,王小( xiǎo)枪编剧、卢伦常执导,爱奇( qí)艺高级副总裁杨蓓担任( rèn)《黄雀》爱奇艺总负责人,海( hǎi)东明日影视董事长张海( hǎi)东担任总

54.32K
1周前

华谊兄弟王忠磊被限制( zhì)高消费

剧乐园讯近日,北京市海( hǎi)淀区人民法院发布一则( zé)限制消费令,限消令对象( xiàng)为浙江华谊兄弟影业投( tóu)资有限公司及法定代表( biǎo)人王忠磊。该案涉及上海( hǎi)盛世核芯文化传媒有限( xiàn)公司的合同纠纷,因浙江( jiāng)华谊兄弟影业投资有限( xiàn)公司未履行给

58.47K
1周前

好莱坞这个暑期档表现( xiàn)怎么样?5月全面低谷 6月触( chù)底反弹 中国内地不太买( mǎi)账

剧乐园特稿随着金秋九( jiǔ)月的来临,2024年的暑期档正( zhèng)式告一段落——好莱坞的数( shù)据也来啦!   好莱坞的暑期( qī)档,每年从5月初(5月的第一( yī)个周五)持续到9月初(9月的( de)第一个周一),比内地暑期( qī)档要多一个月。今年

99.47K
1周前

日本动画《蓦然回首》曝中( zhōng)字预告 改编自《电锯人》作( zuò)者的短篇漫画

剧乐园讯 今年在上海电( diàn)影节获得观众好评,在6月( yuè)底在日本上映后票房口( kǒu)碑不俗的《蓦然回首》曝中( zhōng)字预告,将于8月29日在中国( guó)香港上映。 这部电影改编( biān)自《电锯人》的作者“疯狂”漫( màn)画家藤本树的短篇漫画( huà),短短14

68.35K
1周前

爱不需要声音,爱需要行( xíng)动

张pd真的好久好久没出现( xiàn)在大荧屏了,这次竟然饰( shì)演一位聋人父亲,真是他( tā)演艺生涯中极为大胆的( de)一次尝试,因为这个角色( sè)极其考验心态和演技,可( kě)以说整部电影的灵魂都( dōu)压在这个角色身上,正常( cháng)人扮演残障人士都需要( yào)切身体会换位思考他们( men)生活中的不便利,入戏很( hěn)难,走出来更难。但是看...

35.25K
1周前